Joodse meisjesnamen en hun betekenis: letter E F G H I

In dit artikel aandacht voor Joodse meisjesnamen. In dit deel komen de letters E F G H I aan de beurt. De volgende namen komen aan de orde: Efrat, Elisheva, Elizabeth, Esther, Eliana, Emunah, Faige, Faigel, Freida, Fruma, Gabriëlla, Geula, Gila, Golda, Goldie, Hadassah, Hadar, Hinda, Hodoya, Idit, Edith, Ilana en Irit.

Joodse gewoonten bij het geven van een naam

Asjkenazische Joden hebben de gewoonte een kind te noemen naar een familielid die is overleden. Dit is een grote eer voor de ziel van de overledene. Het kind kan op zijn/haar beurt worden geïnspireerd door de goede kwaliteiten van de overledenen en maakt een diepe verbinding met het verleden.
Sefardische Joden hebben de gewoonte de kinderen te noemen naar familieleden die nog steeds leven. Sommigen kiezen voor namen van feestdagen wanneer de geboorte samenvalt met een feest. Bijvoorbeeld het Poeriemfeest, de kinderen krijgen dan de naam Esther of Mordechai.
Anderen kiezen voor namen gekozen uit het Tora-gedeelte dat net in de week van de geboorte wordt voorgelezen.

---

Joodse meisjesnamen met de letter E

Efrat (Ephrat)
Efrat betekent 'geëerd, onderscheiden.' Efrat verschijnt in de Bijbel als de vrouw van Kalab (I Kronieken 2:19)

Elisheva (Elisheba, Elizabeth)
Elisheva betekent 'God is mij eed.' Elisheva verschijnt in de Bijbel als de vrouw van Aäron de Hoge Priester (Exodus 6:23)

Esther (Ester)
Esther betekent 'verborgen' in het Hebreeuws en 'ster' in het Perzisch. Esther redde de Joden in het Poeriem verhaal van Hamans genocide plot. Esther stond bekend om haar erg mooie uiterlijk. Echter haar 'verborgen' kwaliteiten waren nog mooier.

Eliana
Eliana betekent 'God heeft me geantwoord.'

Emunah (Emuna)
Emunah betekent 'geloof.'

---

Joodse meisjesnamen met de letter F

Faige (Faigy Faigel, Faiga)
Faige betekent 'vogel' in het Jiddisch.

Freida (Freda, Freeda, Freyde, Freydel)
Freida betekent 'vreugde' in het Jiddisch.

Fruma
Fruma betekent 'vroom' in het Jiddisch.

---

Joodse meisjesnamen met de letter G

Gavriëlla (Gabriëlla)
Gavriëlla betekent 'God is mijn kracht.'

Geula
Geula betekent 'verlossing.'

Gila
Gila betekent 'vreugde.' In Kabbala betekent 'God openbaren,' dat is grote bron van vreugde.

Golda (Goldie)
Golda betekent 'goud' in het Jiddisch,

---

Joodse meisjesnamen met de letter H

Hadassah (Hadas, Hadasa, Dassa, Dassi)
Hadassah is de Hebreeuwse naam voor Esther. Hadassah betekent 'mirte struik'

Hadar
Hadar betekent 'mooi.'

Hinda
Hinda betekent 'hert' in het Jiddisch.

Hodaya
Hodaya betekent 'prijs God.'

---

Joodse meisjesnamen met de letter I

Idit (Edith)
Idit betekent 'keuze.'

Ilana (Elana, Ilanit)
Ilana betekent 'boom.' In de Kabbala (Joodse mystiek) is de numerieke waarde van Ilana (96) gelijk aan de troon van God.

Irit
Irit betekent 'gele narcis.'

Meer Joodse namen kunt u lezen in mijn special Joodse jongensnamen en meisjesnamen van A tot Z. © 2008 - 2009 Etsel, gepubliceerd in Taal (Kunst en Cultuur) op 18-04-2008, laatst gewijzigd op 25-04-2008. Het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming van Etsel is vermenigvuldiging van dit artikel verboden. Meer...

Verwante artikelen

• Joodse meisjesnamen en hun betekenis: letter P R S T U V Y Z: In dit artikel aandacht voor Joodse meisjesnamen. In dit deel komen de letters P R S T U V Y Z aan de beurt. De volgende namen komen aan de orde:…
• Afrikaanse meisjesnamen: F, G, I, K, L: Een spannend moment om voor Uw baby een naam uit te zoeken die bij hem of haar past. Voor u een lijst samengesteld met meisjesnamen uit Afrika, beginnend met de D, E e…
• Joodse meisjesnamen en hun betekenis: letter A B C D: In dit artikel aandacht voor Joodse meisjesnamen. In dit deel worden de letters A B C D behandeld. Aan de orde komen namen zoals: Adina, Ahuva, Aliza, An…
• Joodse meisjesnamen en hun betekenis: letter K L M N O: In dit artikel aandacht voor Joodse meisjesnamen. In dit deel komen de letters K L M N O aan de beurt. De volgende namen komen aan de orde: Keila, Kere…
• Afrikaanse meisjesnamen: R, S, T, U, W, Y en Z: Een spannend moment om voor Uw baby een naam uit te zoeken die bij hem of haar past. Voor u een lijst samengesteld met meisjesnamen uit Afrika, beginnend met d…

Bronnen en/of referenties

• AISH