Toscane; Carlo Collodi´s Pinokkio

De ondeugende marionet Pinokkio is geboren in 1880 in Collodi in Toscane van Italië. De schrijver van de verhalen van dit houten mannetje is Carlo Collodi, die als pseudoniem de naam van de stad Collodi aannam. Hij schreef deze verhalen “snel” voor een kindertijdschrift, en werd in één klap onsterfelijk. Inmiddels is Pinokkio wereldwijd beroemd, heeft zijn eigen boeken, tekenfilms, strips, en speelfilms. In zijn geboortedorp heeft hij zelf een eigen park: Pinocchiopark.

Algemeen

In het plaatsje Collodi niet ver van Lucca verscheen op 5 mei 1880 het eerste verhaal over het houten mannetje Pinokkio op papier. Carlo Collodi schreef in opdracht van een kinderblad een paar hoofdstukken over dit personage waarmee hij gelijk onsterfelijk werd. Het verhaal zou wereldwijd een succes worden.

Wie is Carlo Collodi

Carlo Lorenzini wordt op 24 november 1826 geboren in Florence als oudste van 10 kinderen. Zijn vader was kok bij een markies. Zijn ouders waren erg arm en toen zijn vader stierf was hij genoodzaakt de kost voor het gezin te gaan verdienen.

Hij verrichte kantoorwerk en was journalist. Later recenseerde hij theaterstukken, schreef zelf toneelstukken en soms wist hij een verhaal te publiceren. Carlo was betrokken bij de ontwikkeling van de Florentijnse omgangstaal. Later werd hij directeur van een schouwburg in Florence. Hij publiceerde zijn eigen tijdschriften; Il Lampione en La Scarammaccia, maar geen van beiden was een lang leven beschoren, de eerste werd door een hertog verboden.

Omdat hij erg geïnteresseerd was in politieke zaken werd hij in 1848 soldaat om de Toscaanse opstand tegen zijn Habsburgse heersers te verdedigen. Een paar jaar later 1859 nam hij deel aan de oorlog tussen Italië en Oostenrijk

De schrijver Collodi

Toen Carlo voor het eerst begon te schrijven (zo rond 1860) onder pseudoniem van de stad waar zijn moeder geboren was, en hij veel jeugdjaren had gesleten: Collodi.

Hij vertaalde sprookjes van de schrijver Ferrault, en schreef sprookjes voor zijn eigen kinderen. Hij heeft verschillende werken op zijn naam staan, maar eigenlijk kent iedereen hem van de verhalen van Pinokkio.

De geboorte van Pinokkio

In 1880, Collodi is inmiddels 54 jaar oud, schrijft hij een feuilleton voor het kinderblad Il Giornale per Bambini. Het verhaal gaat over een ondeugend houten mannetje dat uit een stuk hout wordt gesneden door Chepetto. Zodra Chepetto het hoofd uit het hout heeft gesneden stak het zijn tong uit naar de poppenmaker. Zodra de pop helemaal klaar is, staat hij op loopt naar deur, verdwijnt en haalt veel kattenkwaad uit.

In de periode van juni 1881 – 1884 verschijnen er 8 afleveringen onder de titel “Storia di un burattino”, oftewel “de geschiedenis van een pop”. In 1883 komt het in boekvorm uit en bevat de eerste 15 hoofdstukken van het verhaal. Aan het eind van deze reeks laat Collodi Pinokkio ophangen aan een grote eik, waardoor hij sterft. Doordat er veel brieven van kinderen bij hem binnen kwamen, maakte hij toch een vervolg en creëert de fee die Pinokkio tot leven roept en hem zijn leven laat beteren.

Pinokkio buiten Italië

In Italië is Pinokkio het overbekende rood/groene marionetje, dat in vrijwel elk Italiaans dorp te koop is. De verhalen van Carlo Collodi zijn inmiddels wereldwijd vertaald. De eerste vertaling was in 1900, 10 tot 15 jaar later waren de verhalen pas in het Nederlands te lezen.

Inmiddels behoren de avonturen van Pinokkio tot de klassiekers in de jeugdliteratuur. Het was waarschijnlijk Walt Disney die aan Pinokkio, door middel van de tekenfilms uit zijn studio, het uiterlijk gaf zoals hij inmiddels in veel landen bekend is.

Het Pinocchiopark in Collodi

Rond 1950 werd er in Collodi als eerbetoon aan de schepper van het houten marionetje het Pinocchiopark geopend. Er is hier onder andere een wandelroute, tentoonstelling en doolhof. Natuurlijk allemaal in het teken van Pinokkio. Op 5 mei wordt in het park de verjaardag van Pinokkio gevierd.

Pinokkio 20e eeuw

Op 26 oktober 1890 overlijdt Carlo Lorenzini in Florence en hij wordt begraven op het Cimitero delle Porte Sante.

Twee Italiaanse schrijvers hebben zich gewaagd om het verhaal van Pinokkio een vervolg te geven, welke in het Nederlands zijn vertaald:

• Mongiardini schreef Pinokkio´s geheim
• Cherubini schreef Pinokkio in Afrika.

Inmiddels is het verhaal al diverse malen verfilmd, is er een stripverhaal van verschenen en hebben de Disney studio´s Pinokkio vereeuwigd in een tekenfilm.

Gerelateerde links

Toscane Carrara, Heel Leuk Speelgoed, Italie Vakantie En Hotels, Toscane Huizen en Echt Creatief Speelgoed. © 2007 - 2008 Storm, gepubliceerd in Biografie (Kunst en Cultuur) op 10-08-2007, laatst gewijzigd op 29-08-2007. Het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming van Storm is vermenigvuldiging van dit artikel verboden. Meer...

Verwante artikelen

• Toscane; Pescia: In Toscane van Italië ligt vlak bij de stat Pistoia het stadje Pescia. Dit stadje dat vroeger voornamelijk leefde van de papierindustrie en drukkerijen, krijgt tegenwoordig zijn meeste inkom…
• De geschiedenis van sprookjes: Onze geschiedenis kent vele verschillende sprookjes, ook tegenwoordig worden er weer meer sprookjesverhalen geschreven. Hoe zijn sprookjes ontstaan en is er verschil tussen de…
• Geschiedenis van de tekenfilm: De leuke figuurtjes op de tekenfilms, bij miljoenen mensen over de hele wereld populair, ontstonden al vrijwel tegelijk met de eerste films in het begin van de vorige eeuw. In…
• Walter Elias Disney: Walter Elias Disney (Chicago, 5 december 1901 – Los Angeles, 15 december 1966) kende vele tallenten. Zo was hij producent, ontwerper, schrijver en regisseur van Academy Award-winnende te…
• Theater Film TV Weetjes: Theater Film TV - Weetjes. Wat is een amfitheater? Wat zijn rekwisieten? Wat is een set? Wat is het verschil tussen producent en regisseur? Wat waren mirakel en mysteriespelen? Hoe b…